[chuck-users] dur frame?