[chuck-users] stupid n00bie question: Part II