[chuck-users] iterating over an associative array?