If any UGen is placed after lisa.chan(0), lisa.pan will not behave predictably in stereo.
Wait! Since when has LiSa had .chan(n) and .pan member functions? What do they do? Why wasn't this send to the LiSa Fanclub Newsletter? This sounds very exciting.